2011.2.27 ダマスカス公認記録会

久しぶりに試合がありました。

観客席

試合の風景

レース後に反省会 

このプール、開発途上国ではないなぁ…

  試合運営・タイムの測り方・その他もろもろ・・・やっぱりなじまないな…

そういえば、シリアの試合に関して記述した記憶がないので、そこを今日は重点的に。日本と比較して述べた方が面白そうですね。

★エントリー締め切り

日本：約１カ月前     シリア：前日

★プログラム

日本：詳細な個人名が載った、立派なもの

一地方大会でも、プログラムは立派。

未公認の阪神高校対抗戦でも、立派

シリア：まったくない。

次に何の種目が行われるかも、分からない。コースも、レース当日、レース直前に、係員によって振り分け。エントリータイムに沿っているわけでもない。一応、速い（速そうな）子は、真ん中に来るようだ。

★計時

日本：基本的に、公認大会は全自動。たまに、半自動（スタートは自動。ゴールが手動）

シリア：全手動。ちなみにスタートは笛

例えば、５０m自由形で３人くらいほぼ同時でゴールに入ったとするでしょ？そうすると、計時係と審判がみんな集まって、協議が始まるわけです。

水泳連盟の偉い役員がしてる、着順審判が

１位３コース「ムハンマド」  

２位５コース「ハイサム」  

３位４コース「マフムード」

と判断したとして・・・、必ずしも、タイムが一致するわけではありません。手動だから。計時係のタイムは

１位４コース「マフムード」３３秒５７  

２位３コース「ムハンマド」   ３３秒６７

３位５コース「ハイサム」 ３３秒９０

さて、審議では「ムハンマドが１番に見えたけど、タイムは２番だぞ？じゃあ、１番のタイムと入れ替えるか。じゃあ３位のマフムードは３３秒９０か？？いや、そんなに遅い訳ないよな・・・。じゃあ、もう少し速いタイムにしようか？３３秒７０くらい？そうしよう、そうしよう」

一度その現場を見てから、二度とその場に立ち会わないようにしました。知らない方が、幸せなこともあるような気がしたので・・・かなり前の話ですけどね。

  ま、そんな審議がほぼ毎回繰り広げられるのですから、時間もかかるわけです。日本は運営は円滑だったなぁ…

-------------------------------------------------------------------------

日本とシリアの比較を楽しんだところで、肝心のわがチームの結果はというと、ほぼ期待通りの好記録。成長期まっただ中の生徒たちですからね。当たり前っちゃ、当たり前。

なんか最近そんなんも、少し刺激が薄れてきた…。もう１チームくらい、指導したいなぁ…と最近思います。もっと年齢の高いところね。

一度言ってみようかなぁ…

ではまた。

2011.2.20 スピーチした話

本題に入る前に…

先日、ゴルフの打球場（打ちっぱなし）に行きまして…。シリアにそんなところがあるのか？と疑問でしたが、行ってみると、なんともリッチな打ちっぱなしでした。奥行き200ヤードはたっぷりありました。

  借りたクラブで久々にフルショットを満喫！！！本格的なコースがあることも分かり、3月初めに大使館の方々と回る予定！！楽しそ～～（＾－＾）

また、その際は詳しくレポートしたいと思います。

-----------------------------------------------------------------

さて、本題。昨日の話。

いつも練習前は、プール横の競技場の周りを4周走らせます。それは、いつもの決まっているアップのルーティーン。

18人中、半分ちょいが4周走り終わって、その他は、まだあと1周残っていました。その、まだあと1周走らないといけない生徒たちの中の１名の女子（アッサーラさん）に、

私「あと、１周だろ？」

アッサーラ「いいじゃん、いいじゃん」

私「“いいじゃん”じゃないやろ？あと１周やって」

ア「ほかにも走ってない人がいるじゃない」

私「そうだよ。全員４周」

ア「いつも走ってるから、今日は３周にして。」

ここで結構イラっときた

私「アカンって。あと１周走ってこいってば」

ア「もー、本当にしたくない」

さらにイラっときた

私「なに？走りたくないのか？」

ア「うん。いや。」

ここで頂点を迎えて・・・

私「オレだって、お前らなんか教えたくないわ！！勝手にやっとけ！もう、今日は練習終わり！！オレは帰る！」

と言って、スタスタと帰るフリをしました。ま、本当に怒ってましたし。そうすると、普段あまり声を荒げて叱らない私が

※というか、アラビア語が出ないから叱れなかったのですが…

大きい声で叱ったから、みんな驚いた様子で「コーチごめん、もうこれが最後だから勘弁して」と言ってくる男子生徒がいたり、急に、残りの周回を走りだす男子生徒がいたり・・・さすがに、アッサーラも驚いた様子。

でも、ま、せっかく帰るフリまでしたことだし、また、生徒の反応もなかなか面白かったので、結局、そのまま帰ることにしました。もちろん、同僚のオーマルにはちゃんと経緯を説明して（たまたまオーマルはそこにいなかったので）。

オーマルは、「みんなに謝らすから、許してやってくれないか？」と言ってきましたが、

私「いや、もうそんなに怒ってるわけじゃない。でも、少し考えさせる意味で、今日は帰るわ。明日、みんなにオレから話していいかい？？」

オーマル「もちろん、いいよ。」

てな感じで、１日置いて、反省させる作戦にしました。

効果テキメン。

その夜は、その生徒たち（３人）の親の携帯から、電話はかかってくるし（もちろんアラビア語）、

メールは来るし（もちろんアラビア語）。で、「明日話します、明日話します」とだけとりあえず伝え…。

そして、今日。

色々と伝えたい内容を考え、でも、９～１２歳に伝えるのだからと、内容をなるべくシンプルにし…JICAの現地人スタッフに添削してもらい…

拙い（つたない）ながらに、スピーチをしました。

内容は本当にシンプル

君たちには、本当に速くなってほしい。

厳しい練習なしに、ベストタイムは出ない。

厳しい練習なしに、チャンピオンにはなれない。

私は、君たちが速くなることを信じている。

だから、毎日ここに来ているし、毎日練習を書いている。もし、速くなりたいなら、私は君たちに水泳を教えるし、もしそうじゃないなら、もう二度と教えない。

みたいな。

暗記する時間は１時間ほどしかなかったのですが、なんとか、言えました。彼らも真剣に聞いてくれ、「ごめんなさいコーチ、また教えてね」って（＾－＾）

みんなで握手をし、ほっぺとほっぺのチュー（なんていうんだろ？）今日の練習は、いつもより、スムーズに進んだ気がしました。オーマルにあとで聞くと、昨日の練習後、アッサーラを始め、他の女子生徒たちは、泣いていたんですと。なかなか、作戦は成功したみたいですわ（＾－＾）

--------------------------------------------------------------------

明日でシリア８カ月。指導を始めて７ヶ月。慣れてきたんでしょうね、お互い。私も最初に比べてら、かなり話せるようになり、彼らも少し甘えたくなってきたのでしょう。だからこそ、ここでこのタイミングで、私の気持ちを伝える必要があるな、と

直観的に感じたわけです。伝わったのかな？

でもまぁちょっと、前に進んだ気がしました。

ではまた（＾－＾） 73.8kg

2011.2.8 赤ちゃんが生まれました。

写真の左側はカウンターパート（同僚）のオーマル。

彼の奥さんが、今日無事ご出産されました。

 

マブルーク（＾－＾）

 

ま、そんなに頻度は多くないのですが、

家に呼んでもらった時は、ご飯を作ってくれ、

歓待を受けていただけに、私事のように嬉しい（＾－＾）

 

日本から送ってもらっていた出産祝いを、

早速渡そうと思います。

-----------------------------------------------------------------

 

さて、日本と同じで、そういう状況の時は、やはり旦那も忙しい。

というわけで、ここ4日間は、ずっと一人で練習を見ていました。

来た頃は、一人で練習を見ると、カオス（混沌）状態になり、

プールが無法地帯になっていたのですが…

 

 

語学の上達の成果なのか

築いてきた人間関係のお陰なのか

 

ま、すんなりこなせています。

７ヶ月の月日ってやっぱり凄いですなぁ…。

なんちゃってアラビア語で、

ケンカの仲裁とか、

叱ったりするのとか、

できるようになったもんなぁ…

 

このシリアで、外国人として、メインの代行でっていう状況なら、

まぁイケてるほうでしょ？と、自己満足。

 

日本では、

練習中は生徒をロボットのように動かしてたんだけどなぁ…。

※もちろん、人として扱ってましたよ。

 

ま、でもそれは、練習機材も違うし、教育の土壌も違うし…。

と理由をつけて自分を許さないと、しんどくなるから、

やっぱり満足しよう。

明日から週末にかけてアレッポに行きます！！

アレッポの水泳隊員の活動見学＆研修会に行ってきます！

何が美味しいんやろ？？

-----------------------------------------------------------------

水泳部３年生へ

そろそろ全員の進路は決まるころ？？

国公立の前期は終わったやろ？

元主将のTくん始め、副主将のOくん・Hさん、

にぎやかなKさん、天才だけど練習弱いTくん、

やさしい肉食系Iくん、ふっくらほんわかOくん、

イケメン照れ屋のOくん、敏腕マネジャMさん、

おもしろマネジャSさん、孤高のスイマーSさん、

どうよ？？？？？

また連絡くださいな。gから始まるメールアドレスの方ね。

知らなかったら、副主将のO君が知ってます。

 

ではまた。