2010.11.23 勉強しよ～

この前、パルミラ行った時もそう感じた。

先輩天才柔道隊員が、現地人と何不自由なく話す…

タクシーの運転手と、アラビア語でけんかをする…

感じられる世界は、全然違うんだろうなぁ…と

彼に会うと、いつもそう思う。

そして・・・・

指導中に、子どもたちを叱るときや

練習の意図や理由なんかを教える時も

やっぱり感じる…

こうして、リアルに生活に必要だからと、

言葉を身につけた経験がないので、

いい経験とはいえ、伝わらないことが

これほどまでに悔しいとは・・・。

いっつも練習中になんとか手を抜こうとするラファートに、

「本当に速く泳げるようになりたいのか？」

 

しどろもどろで、迫力なし。

 

「クールダウンはね、筋肉の乳酸をとって疲労を抜くためにも、とっても大切なんですよ」

 

伝わらない…。

 

「今はいい。でも、将来この技を持ってないと

本当に苦労するんだよ」

 

………（何言ってるの？っていうリアクション）。

 

いやね、技術を教え、練習内容を説明することは

ほぼ、出来るようにはなりましたよ。

でも、本当の意味で、

「選手たちの意識には、まだ入り込めてないな」と、

最近、痛感しています。

それが出来てこそ、

こういうスポーツ指導は面白いんですからね。

なんか、活動当初に

「言葉はそんなに使えなくても

ジェスチャーとかでなんとかなるよね～

スポーツ指導は、その点、楽だよね～」

なんて

言ってた自分が恥ずかしい・・・

ま、それも段階なんでしょうけど。

「もっと話したいよね、アラビア語。」

心の底からそう思う最近です。

やっぱりがんばろ～～

----------------------------------------------------------------

練習メニューを、ここ3日間で約12日分書きました。

1日分に約40分かかるから、結構やったでしょ？

遊ぶためには倍以上仕事をしないといけない…

これ、世界の常識。疲れたなぁ・・・

では、行ってきます。